ジソブさんの所属事務所51kがInstagramを更新しました。

2月10日(水)更新

⇒　こちらからご覧ください

※外部サイトに移動します

＜コメント＞

어떻게 사는것이 맞을까

어느 날 알 것 같다 가도 정말 모르겠어

다만 나쁜 일들이 닥치면서도

기쁜 일들이 함께 한다는 것

우리는 늘 누군가를 만나 무언가를 나눈다는 것

세상은 참 신기하고 아름답다.

안녕하세요. 소지섭입니다.

영화 [벌새]에 나왔던 편지 글 중 한 부분인데요.

세상엔 말도 안되게 힘들고 어려운 일들이 많지만,

그럼에도 또 새롭게 시작하고 기대하게 되는

이상한 마력이 있는 것 같습니다.

지금 내 곁에 있는 소중한 사람들에게 마음을 전하고

혼자가 아닌, 함께여서 더욱 행복한

2021년이 되었으면 좋겠습니다.

새해 복 많이 받으세요.

＜スタッフ翻訳＞

「どう生きるのが正しいのか

分かりそうで本当に分からない

だけど悪いことが起こっても嬉しいこともあるということ

私たちはいつも誰かに出会い 何かを分け合うということ

世界はとても不思議で美しい」

こんにちは、ソ・ジソブです。

映画『はちどり』に出てきた手紙の一文です。

世の中には途方もなくつらく大変なことが多いですが、

それでもまた新たに始め、期待させる

不思議な魔力があるような気がします。

今自分のそばにいる大切な人々に気持ちを伝え

ひとりではなく、一緒だからより幸せな

2021年になれば嬉しいです。

明けましておめでとうございます。

＞＞51kのInstagramはこちら